‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫15-لوف
!مذهل، إرسالات تاكوما تأسرني دومًا
قد يكون الأفضل من حيث السرعة لوحدها في اليابان
يوجد العديد من اليابانيين الذين يملكون أجسادًا مثله ويتحركون مثله
صحيح، قد يكون اللاعب القادر على تحدي العالم على خطى إيكي سوجي
أليس كذلك يا ميورا؟
ولا بد أنه بدأ يفكر كالمحترفين أيضًا
!أنا متشوق لرؤية نتائج عمل أخي الجاد ومعرفة كيف سيبلي أمام تاكوما
أجل
،لا أحد غيرك يدرك إن قدمتَ كل ما لديك أم لا
!لذا لا تخدع نفسك ولا تكذب عليها
،وعوضًا عن مقارنة نفسك بشخص آخر
فلتكن شخصًا يُفتخر به
،نجحت ولم تيأس حيال نفسك حتى اليوم
لذا اقضِ بقية أيامك مادحًا ذاك الاعتقاد
،حتى لو عثرت على طريق لا يعرفه أحد، فلا تتبع الطريق السهل
لأنك من سيحصل على جزاء من لم يهرب خوفًا
لذا ثق بنفسك
ضوء القمر وهدير الأمواج
المجموعة الأولى لصالح تاكوما بنتيجة 6-2
!جودة إرسال تاكوما مختلفة تمامًا عما كانت عليه قبل بضعة أشهر
!يمتد بعيدًا عن متناول يدي بعد الارتداد، مثل إرسال إيكي
ولكنه لا يُعد إرسالًا أعجز عن إعادته
...إن غيرت الإيقاع ولم أسمح له بالتقدم
لم ييأس أخي أبدًا في مواجهة تاكوما
أجل
!حسنٌ
المجموعة الثانية
!سأهاجمه
،قبل أن يكتشف توقيت ضرباتي الملتفة للأعلى
!استخدم ملتفة
تغيير الإيقاع من ضربة ملتفة للأعلى عالية التقوس إلى ملفتة تظل في الهواء مدة أطول ولا ترتد عاليًا
،وعندما تنخفض سرعته لتتوافق مع توقيتي
!لا تضيع الوقت بتنفيذ ضربة مستقيمة
لوف-15
!مرحى
!يبلي حسنًا
!أجل
!يبلي مارو حسنًا في تغيير الإيقاع
ينفذ ضربات متنوعة
!أعد كل ضرباته
أفتقد للقوة، ويمكنني تعويض ذلك بالتحكم
أحرز تقدمًا ملحوظًا منذ أن رأيته آخر مرة
‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫هل هو عضو في STC منذ مدة طويلة؟
كلا، بدأ لعب التنس قبل عامين
إنه أفضل لاعبينا الواعدين
عامان فقط؟
أجل
لم أكن أدرك هذا
هذا صحيح
تعرفت على أي-تشان قبل عامين الآن
مذهل
،لا يعيد ضربات إيغاوا فحسب
بل إنه يحاول إحراز النقاط أيضًا
يملك ضربات متنوعة ودقة تحكم عالية
قد يكون بارعًا بما يكفي لتكتب عنه مقالًا عما قريب
!هذا صحيح
!مرحى
شوط لمارو.. 3 للجميع
!الآن
!مرحى
شوط لمارو.. 4 للجميع
!مذهل
شوط لإيغاوا.. 5-4
تاكوما مذهل حقًا
!لا يمكنني سوى الحفاظ على إرسالي
!مذهل، إنهما متحمسان
إيغاوا مارو
سيفوز إيغاوا إن كسر الإرسال الآن
!ليكن توقيتك صحيحًا مرة أخرى ونفذ ضربة مستقيمة أخرى
!مرحى
شوط لمارو.. 5 للجميع
!إي-تشان مذله
إيغاوا مارو
!فعلها
بدأ أخي يدخل أجواء المباراة ضد تاكوما
!ابذل جهدك يا أي-تشان
انتهت المباراة
الفائز هو إيغاوا
النتيجة 6-2، 7-5
كنت محقًا في استخدام بيانات المجموعة الأولى في المجموعة الثانية
لكن لا يزال الفارق بيننا كبيرًا من حيث القوة على عكس ما تبدو عليه النتيجة
تحسنت كثيرًا
!شكرًا
!تاكوما! كانت مباراة قوية
تبقى أسبوع على بطولة كانتو للشباب
!علي التركيز
!مرحى
مارو، يمكنك ضرب الكرة لمناطق حساسة الآن
!شكرًا
مارو
ما الأمر يا إيواسا؟
لاحظت شيئًا وأنا أرسمك
تضرب كل الكرات ببطن اليد بالوضعية نفسها
حقًا؟
!رسم رائع
!مثلك تمامًا
!أجل
،نحن في مرحلة تعديل ونركز على المباريات التدريبية
،ولكن مع انضمام مياغاوا وإيواسا
فقد كانت تجربة مرضية للغاية
،واثق أنك لن تنسى
ولكن عليك اللعب مفكرًا في خصمك بالدور الأول
!أجل
ها هو
تسجيل لخصمك في الدور الأول
الإرسال مع ياكابي
ياكابي تادانوري
،بلغ دور الثمانية ببطولة طوكيو للشباب
وترتيبه الـ 36 في تصنيف كانتو للشباب وهو في سنته الثالثة من الثانوية
أجل
،أظن أن لدينا تسجيلًا لإيدي أيضًا
،وهو المرشح لمواجهتك في الدور الثاني
ولكنك رأيته على الطبيعة من قبل، صحيح؟
أجل، لكنني سأشاهد التسجيل رغم ذلك
يجدر بي امتلاك أكبر قدر ممكن من المعلومات عن خصومي
حسنٌ، سأعود للتدريب
شكرًا يا يوكيتشي
إيدي يوشياكي
،بلغ دور الثمانية في بطولة اليابان للشباب للصالات المغلقة
ولكنه خسر في دور الثمانية ببطولة سايتاما للشباب
خطأ مزدوج
الأفضلية لتشيبا
ضربة قوية في الإرسال الثاني جعلته يرتكب خطأ مزدوجًا أثناء التعادل الحاسم والنتيجة 5-5؟
لا أصدق أنه جازف كثيرًا هكذا في لحظة حاسمة
!مرحى
!تعادل حاسم
ولكن تلك الثقة الكبيرة أثبتت فائدتها
من الممتع مشاهدة لاعبين آخرين لا يخشون ارتكاب الأخطاء وهذا ما يجعل الجماهير تتحمس
،ثم يتحمس إيدي مثلهم
ولهذا التآزر تأثير على تحسّن لعبه تدريجيًا
هذا يجعله يحرز النقاط الحاسمة تحت الضغط
شوط لإيدي.. 6-5
إنه من النوع الذي لم أواجهه من قبل
...حسنٌ! عطلة الصيف
هل ستقضيان كامل وقتيكما في التدريب مجددًا؟
أجل، هذا صحيح
بطولة كانتو للشباب على الأبواب
هل هي مهمة؟
أجل.. من يبلغون دور الستة عشر يتأهلون للمشاركة في بطولة اليابان للشباب منتصف أغسطس
وهي البطولة التي تحدد أفضل لاعب بالمرحلة الثانوية في اليابان
!مذهل! لم أكن أعلم أنكما بلغتما تلك المرحلة
لكن هذا لو فزنا فقط
ألم يقل أي-تشان إنه سيتخلى عن فكرة الاحتراف ما لم يفز بتلك البطولة؟
!سآتي للتشجيع إذن
!وأنا كذلك
!شكرًا لكما
!لنبذل جهدنا يا أي-تشان
!أجل
كاد يحين وقت تلك البطولة، صحيح؟
أجل
سيكون عليك اتخاذ العديد من القرارات في عطلة الصيف
هل ستتخلى حقًا عن فكرة الاحتراف إن لم تفز؟
أنوي ذلك
إذن، ابذل جهدك
سنشجعك
حسنٌ
!علي الفوز
!سأفوز وأحترف
هل وضعتم أغراضكم كاملة؟
!أجل
حسنٌ، هيا بنا
الزحام شديد حقًا
...أجل
هل تشعر بغثيان حركة؟
كلا
،هذه المرة الأولى التي سأبيت فيها خارج منزلي من أجل بطولة
ولذا أنا متوتر قليلًا
ماذا؟
نحن ذاهبون إلى تشيبا
ذهبت من قبل إلى فلوريدا.. لمَ أنت متوتر هكذا إذن؟
!معلمي إيكي وتاكوما يسافران حول العالم
،وستسافر كثيرًا حالما تصبح محترفًا
!لذا عليك الاعتياد على هذا
لا يكفيك التكيف مع ما حولك فقط
عليك استخدام ذلك لصالحك
لكن، أليس هذا ممتعًا؟ أشبه بعطلة
!تحركت السيارة أمامنا! راقب أمامك
ستكون بخير يا أي-تشان
ماذا؟
،كانت رحلتك لفلوريدا الأولى للخارج
ولكنك عدت وأنت تبدو مرتاحًا
قلقتُ عليك طوال الوقت دون سبب
،أنت مهووس بالتفاصيل حقًا يا أخي
لكنك تكون بليدًا تجاه بعض الأشياء
حقًا؟
أجل، صحيح
!أنت بطيء في الواقع
!لستُ كذلك
شكرًا على الاستضافة
،حسنٌ
ستتدربون في الملاعب خلال الساعتين القادمتين لهذا اليوم
،احرصوا على تناول طعام مغذٍ وقت العشاء
واخلدوا للنوم مبكرًا
،وغدًا، احرصوا على تناول الإفطار قبل مبارياتكم بثلاث ساعات على الأقل
وأجروا عمليات الإحماء قبل المباراة جيدًا
ومن يخسرون سيعودون مباشرة للديار
هذا كل شيء
!مهلًا، أنت مدربنا! لا تتفاءل بالشر هكذا
هذا الجزء مختلف عن العطلات
!ماذا؟
!أنى لك قول كلام كهذا دون تردد؟
!يتعلق الأمر بالنجاة
هذا صحيح
أليس هذا رائعًا نوعًا ما؟ أشبه بمباراة
حسنٌ، ضعوا أغراضكم في غرفكم وسنلتقي في الردهة
سنقضي 7 أيام تقريبًا هنا
توجد غرفة غسيل ملابس في الطابق الأول
...الطقس حار
يوجد العديد من الناس فعلًا
هذا المكان الذي ستقام فيه مباريات الغد إذن
!ناباي هنا
!مرحبًا
!أرايا
كيف الحال؟
الطقس حار، ولذا لا تجهد نفسك في التدريب
!لنلعب معًا لاحقًا
!حسنٌ
أخي، لنبدأ الإحماء
حسنٌ
هذا رائع
!اغسل كامل تعبك
صحيح
!لا شيء يفوق الاستحمام بعد التدريب
أجل، شعور رائع
أليست هذه الرحلات ممتعة؟
ما رأيك؟
أجل، إنها ممتعة
،في الواقع، عندما أتذكر أن لدينا مباريات غدًا
أتساءل إن كان علينا أن نحظى بهذا القدر من المتعة
هذه مشكلة المبتدئين
،اسمع.. تستمتع في الرحلات عندما يفترض بك ذلك
وتعمل بجد عندما يفترض بك ذلك
...فهمت
ابدأ بالاسترخاء
حسنٌ
أشبه برحلة مدرسية، صحيح؟
أجل، صحيح
حسنٌ، سأتصل بك غدًا
أجل
أجل، أدرك هذا
!أدرك هذا
حسنٌ، مع السلامة
أي-تشان.. ما الخطب؟
اتصال بالمنزل.. ماذا عنك؟
أتيت لتناول مشروب
ستبدأ البطولة غدًا إذن
...أجل، تدربت لأجل هذه اللحظة طوال العام الماضي
،بالأحرى، تدربت لبطولة اليابان للشباب
ولذا تشغلني الكثير من الأمور
!صحيح
أي-تشان، تعال معي قليلًا
سأريك شيئًا رائعًا
ماذا؟ إلى أين سنذهب؟
ألا يفترض بنا إبلاغ المدرب إن كنا سنخرج؟
لا بأس
هذه ليست المدرسة
أجل، أنت محقة
أم أنك لا تريد رؤية شيء رائع؟
!بلى! أريد رؤيته
هيا بنا إذن
المكان قريب.. لذا لا تقلق
حسنٌ
ما هذا الشيء الرائع إذن؟
ستعرف عما قريب
بالمناسبة، ما الذي كنت تخطط لفعله طوال الليل؟
ماذا؟ في الواقع، لم أفكر بالأمر
الأرجح أنني سأراجع ملاحظاتي إعدادًا للغد
ولكن ألا تشعر أن هناك شيئًا تبقى عليك فعله؟
،نعم، ولكن لا يمكنني النوم الساعة 8 مساءً
ولن أشعر أنني مستعد لمباراة الغد إن لم أفعل شيئًا
أجل، أفهم ما تقصده
تحدثت مع آوي-سان بشأن ذلك قبل فترة قريبة
،قال إنني إن احترفت وبدأت التنقل أكثر
فإن قدرتي على استغلال أوقات فراغي بحكمة ستكون مهمة جدًا
القدرة على استغلال أوقات الفراغ بحكمة؟
لا فائدة ترجى من التفكير بالكثير من الأمور قبل المباراة، صحيح؟
ولكن لا يسعك ألا تفكر بشيء أيضًا
قال إن علي تعلم كيفية الاسترخاء في وقتي الخاص بينما أبقى مركزة
أظنني أفهم نوعًا ما
،لا يمكنني قضاء باقي يومي في قراءة الملاحظات
لذا كنت أفكر بالركض أو استعارة مانغا من يوكيتشي
أليس كذلك؟
أردت أن أريك شيئًا كهذا وأنه موجود أيضًا
!مذهل! المحيط
!هذا المكان رائع
!لم أكن أعلم أنه قريب من المحيط
!هناك العديد من الأشخاص وجميعهم يبدون كلاعبي تنس
...أظن السبب هو أن المحيط في الليل يبدو متشابهًا سواء أكنت في كاناغاوا أو تشيبا
ولكن القدوم إلى هنا يجعلني أسترخي
!أجل، أتفهم السبب
!هذا رائع
أليس كذلك؟
!عجيب، الماء بارد
!ولكنه يعطي شعورًا رائعًا
أنت، لا تؤذي نفسك
أدرك هذا
...المحيط ليلًا
!أنت، لا تقترب من هنا
...نات-تشان تستمتع بوقتها
!هل هذه.. فرصتي لأفصح لها عن مشاعري؟
الغريزة
!افعلها إن كنت تظن هذا! انطلق
المنطق
!كلا كلا كلا! عليك التخطيط مقدمًا لشيء مهم كهذا
!كما أنه اليوم السابق للمباراة
!لا يهم متى تفعلها
!كلا كلا! دعتني نات-تشان إلى هنا لتساعدني على التركيز
حسنٌ، سأسألك
،إن خسرت بطولة كانتو واحترفت نات-تشان لوحدها
فهل يمكنك التيقن من أنك لن تندم على الإفصاح لها اليوم؟
أي-تشان؟
!أي-تشان
ما الخطب يا أي-تشان؟ تبدو جادًا للغاية
...لا
...عذرًا.. نات-تشان
شكرًا لوقوفك معي دائمًا
ماذا؟ ما هذا الكلام المفاجئ؟
ليس كذلك
أشعر أنك كنت تساعدينني دائمًا
عندما خسرت وعندما ذهبت لفلوريدا وحتى الآن
من المحرج أن تقول هذا الكلام لي هكذا
أريد رد الجميل لك
لذا أرجو أن تخبريني إن احتجتِ إلى شيء، حسنٌ؟
إن احتجت لمن يساعدك في اللعب، فسأفعل في أي وقت
أقدر لك هذا حقًا
...في تلك الحالة
اخرج معي
...إن كان هذا كل شيء، فبالطبع
ماذا؟
!ماذا؟
!ماذا؟ الخروج معًا؟
...عذرًا، أتعنين
!ماذا؟! لماذا؟! أنت.. تمزحين
لا أمزح
أتعنين ذلك حقًا؟
أجل
سبقتني
ماذا؟
كنت أخطط لقول ذلك أولًا كل هذا الوقت
وفيمَ يهم من يقولها أولًا؟
!لكنني أفكر في ذلك طوال الوقت
..."وفي السابق قلت إن هذا "غش
...لذا اعتقدت هذه المرة
كان ذلك لأنك سألتني عن مشاعري دون أن تخبرني عن مشاعرك
ولمَ هذا مقبول الآن؟
لأنك أخبرتني عن مشاعرك قبل مدة قريبة
رغم أنك لم تكمل الكلمة وقلت "معجـ" فقط
"صحيح، ولكنني لم أقل أكثر من "معجـ
لكنني فهمت
فيمَ تهم الكلمات طالما فهمت ما أردت قوله؟
!أريد قولها بشكل ملائم
حسنٌ.. قلها مجددًا
...ماذا؟
!أنا معجب بك! أرجو أن تواعدينني
حسنٌ، سأفعل
أنت! لماذا تضحكين؟
...لأنك
هل كنت تعلم أن الساعة أصبحت 9؟
ماذا؟ تأخر الوقت بهذه السرعة؟
ولكن ألم يكن هذا أفضل من قلقك بشأن الملاحظات؟
ماذا؟ أجل
...أي-تشان
ماذا؟
أريد أن أشكرك أنا أيضًا
ماذا؟
...عندما كنت تتدرب مع تاكوما من قبل، وحتى قبل ذلك
،منذ أن التقيتك
رؤيتك وأنت تبذل جهدك جعلتني أريد بذل جهدي أنا كذلك
حتى عندما ساءت الأمور، استطعت إقناع نفسي بتجاوزها
،لذا عندما تفوز، أشعر بفرحة تضاهي فرحي بفوزي
!وهذا يمدني بالقوة دومًا
...أشعر
أنني أريد البكاء
حسنٌ، إلى اللقاء غدًا
أجل
!لنبذل جهدنا
!أجل
أهلًا بعودتك يا أخي
تأخرت في الخارج
أجل.. خرجت للمشي ووصلت إلى الشاطئ
الشاطئ إذن؟
هل تود إشعال المفرقعات غدًا إن فزنا؟
!فكرة حسنة
لم أتوقع حدوث هذا قبل مباراتي بيوم
لا تسير الحياة كما نتوقع
!حسنٌ! سأبذل جهدي غدًا
صباح الخير يا أي-تشان
!صباح الخير
!سآكل
حساء الميسو هذا شهي، صحيح؟
أجل، إنه شهي
!سأذهب لإحضار المزيد منه
من النادر أن تتناول المزيد
...ماذا؟
يتصرفان بغرابة
!مذهل، حضور كبير
هذا لأن ممثلي كل الفئات السنية من 7 مقاطعات موجودون هنا
ولكن سينخفض العدد إلى النصف اليوم
...النصف
أجل
!اسمعوا
‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫سيبلغ جميع لاعبي STC النهاية!
!أجل
!حسنٌ
!هيا بنا
اللون الأحمر الداكن يتكرر في الشمس الغاربة
لا توقف ذلك الإيقاع
مواصلًا من فوق السور
قميصك يتبلل بالعرق الذي تعرقته بعملك
حتى لو لم تنل مكافأة على توقعاتك
وحتى لو طارت الكرة عائدة إليك، لا تهرب
،لأنك تقاتل دومًا هنا
أنا معك أيضًا
لا يمكن أن أنسى
أخبرتني مرة عن استمرار أحلامك
سأكون أقرب إليك، مؤمنة بك
تحت ضوء المستقبل البراق
في الحلقة القادمة
!حسنٌ! أنا مستعد
!تبقت 5 دقائق على البداية
!هيا بنا
!أي-تشان! أي-تشان
كاغياما؟
ما الخطب؟ توشك مباراتي على البدء
!مشكلة كبيرة تخص المباراة التالية
ماذا؟
!لم يصل خصمك بعد
!يقال إن حادثًا مروريًا وقع بالقرب من المكان الذي يجري الإحماء فيه
!ماذا؟ لا يمكن
بطل وجمهور صاخب
تابعوني في تويتر على @mohbaboo